- Original release
- Previous episode S01E17 - L'accident
- Number S01E18
-
Writer
Geneviève Simard
- Country Canada
- Original language French
- Genre Drama
-
External links
TheTVDB page
IMDB page
TheMovieDB page -
Last update
30 juillet 2025 - 21:14
on 11 databases
La photo
The lifeguards are recovering from a tragic accident. For some, they’re feeling anguish and sadness. For others, it’s made them want to intensely live every second. Jérémie, who’s watching over Maxime, thinks she knows exactly how he feels … but she couldn’t have guessed what he’s about to reveal to her.
Next episode
S01E19 - La vérité
