Pan

Christian and Fahri meet the moderator Riccardo Simonetti during joint hunting exercises. Fahri is still struggling with the breakup with Pheline and takes refuge in a supposed sexual self-discovery between queer community and pansexuality. Christian gets in touch with a cleaning lady who is well respected and popular among his acquaintances. However, she dies in his apartment after reading the magazine "The Lance". He accidentally shoots her with his hunting rifle. Because an autopsy shows that she was already dead, he is released. The acquaintances, however, blame Christian entirely for her death.

Next episode

S05E05 - Stauffenberg