Kevin et Nicolette font équipe pour défendre Andrew LaFleur, propriétaire charismatique d'une agence de rencontres, contre les accusations d'une cliente timide et introvertie qui lui reproche de ne pas avoir trouvé l'âme soeur. Mais les deux avocats, qui ne partagent pas du tout la même vision du métier, ne parviennent pas à s'entendre sur la meilleure stratégie à adopter. Parallèlement, Kevin use et abuse de tous les moyens possibles pour faire entrer Sarah dans une crèche prestigieuse, extrêmement convoitée. Quant à Dame, il emmène Veronica voir un match de basket-ball...