Grey & Associates accepte d'engager des poursuites judiciaires pour discrimination sexuelle à la demande d'une jeune commerciale qui prétend avoir été victime d'un licenciement abusif. Les preuves qui s'accumulent plaident toutefois en sa défaveur, jusqu'au jour où Kevin découvre un élément tangible susceptible de lui sauver la mise...