- Original release
- Previous episode S05E05 - Dies irae
- Number S05E06
- Country France
- Genre Crime
-
External links
TheTVDB page
IMDB page
TheMovieDB page -
Last update
20 septembre 2020 - 23:15
on 11 databases
Jeu d'enfant
Bruno, 12 ans, a été retrouvé assassiné. Une rapide autopsie de son corps meurtri permet de déterminer avec certitude que l'enfant n'a pas subi de violence à caractère sexuel. Contre toute attente, la police oriente malgré tout ses recherches dans le sens d'un crime d'inspiration pédophile. Les motifs de la mort de l'enfant demeurent cependant particulièrement flous. La brigade criminelle tente d'en savoir plus sur les fréquentations de Bruno, sur ses amis et, éventuellement, ses ennemis. Un doute surgit : et s'il s'agissait d'une histoire d'amour qui a mal fini ? Les policiers s'interrogent : des adultes seraient-ils responsables de cette mort injuste et brutale ? Les investigations se révèlent des plus délicates à mener...
If you're on the lookout for a compelling crime drama that captures both the intensity of police work and the intricacies of human relationships, look no further than "Sirens." This gripping series takes place at Le Central7, a small neighborhood police station filled with dynamic characters whose lives are intertwined through shared experiences and challenges. With two seasons spanning 35 episodes, this show offers an engaging blend of suspense, emotional depth, and character development that will keep you hooked from start to finish.
At the heart of "Sirens" is Agent Jaworski, portrayed by Jayne Heitmeyer. Having recently lost her husband in a tragic shooting incident while on duty, her character brings a sense of vulnerability yet resilience to the screen. Alongside her are strong female leads like Lynn Stanton (A.J. Johnson) and Molly Whelan (Liza Snyder), each bringing their unique stories and struggles to life. Lynn is not just another officer; she’s also dealing with the weighty responsibilities that come with being part of a team where misunderstandings between genders often arise. Molly, as a single mother trying to balance work and family life amidst challenging circumstances, adds another layer of relatability that resonates deeply with viewers.
The interactions among these women and their male counterparts create an authentic portrayal of workplace dynamics in law enforcement. From conflicts to camaraderie, we witness how these characters learn to navigate their differences while striving towards common goals—solving crimes and protecting their community. The series does an exceptional job at highlighting how gender roles can complicate professional settings but ultimately emphasizes teamwork's importance over individual strife.
