A strange discovery in an air duct of the Mur de Fermont leads Céline and Alexandre to investigate the murder of a woman whose face is covered by a Chinese mask.