L'autre assemblée

As the controversy over the right to bear arms intensifies, Sam continues to play the rallying and unity card, thanks to Racing, which is taking a stand against it. But democratic institutions are being overtaken by show politics: Kinsky proposes a live prime-time show featuring a panel of French people who will vote for or against citizens carrying weapons. Sam and Marie, each coaching their own candidate, face off in this final televised duel.