- Original release
- Previous episode S02E07 - Taupe à trouver
- Number S02E08
- Country Canada
- Original language French
- Genre Comedy
-
External links
TheTVDB page
IMDB page
TheMovieDB page -
Last update
19 mars 2026 - 06:12
on 11 databases
L'étau se resserre
Pour faire du tort à Boudreau, Hamelin décide de se servir de la vidéo compromettante filmée par Karine. Mais Boudreau n’a pas dit son dernier mot et prépare sa contre-attaque. Stéphane informe Hamelin qu’il croit avoir trouvé un traître parmi leur entourage dans l’affaire du sirop. Stéphane fera de nouveau équipe avec Karine pour tenter de confirmer ses soupçons.
Next episode
S02E09 - Thierry Turcotte en renfort
