Odcinek 52

Wolak i jego pracownica, a zarazem kochanka Marta zostają zastrzeleni. Detektywi badają broń, której użyto w zabójstwie. Trop prowadzi do Karpacza, z którego pochodzi kobieta. Zamieszany w sprawę radny tego miasta, Igor Rudzki, na wieść o znalezieniu pistoletu przyjeżdża do Wrocławia i porywa przyjaciółkę Marty, Alę. Okazuje się, że jest to jego kochanka i matka jego syna. Uciekła do koleżanki po pewnym nieszczęśliwym wypadku. Pokłóciła się z nią jednak. Detektywi próbują rozstrzygnąć, czy winna śmierci Marty jest ona czy też Rudzki.

Next episode

S02E05 - Odcinek 53