A black man is found dead floating with a swastika on his forehead. Luc takes the victims son under his care and protection. Fabio helps with the death of a child.