Pour la bonne cause

Léna meets Jim, a young man who travels aboard a wildwest-style cart pulled by a pretty horse named Frisbee. Our teenagers welcome Jim to the Ranch for a few days, in exchange for his help taking care of the horses, which suits them because Hugo has to be away for a surf contest. Jim's presence is not unanimous. Angelo is suspicious... wouldn't he be a little jealous? But our teens discover that Cubitus doesn't belong to Jim... it's a stolen horse!

Next episode

S02E13 - Cavalier seul