Hors limite

Rachel participates with her horse Zelig in a bareback race in the pure style of the Palio of Siena. Léna with Mistral, and Hugo with Réglisse also participate. Samantha injured in the wrist and is withdrawn from the race. She coaches Rachel and motivates her so that she absolutely wins. But Rachel's horse appears more and more nervous and stressed as the training sessions go on and the race approaches.

Next episode

S02E16 - La stagiaire