As Peter pushes Aiden down a risky path, Stella considers her loyalties. Meanwhile, Lizzie and Diego face a parental predicament.