A plus jamais / Echo / Transfer

'A plus jamais' - Van: Gilles Coulier / Scenarist: Julie Mahieu, Jonas Geirnaert, Gilles Coulier. Met: Mounir Aït Hamou, Johan Leysen, Isabelle Van Hecke. 24 december. Voor gedetineerden Rami en John is het een heel bijzondere dag in de gevangenis: hun laatste.

'Echo'. Van: Kato De Boeck, Flo Van Deuren. Met: Maaike Neuville, Circé Lethem. Een hoogzwangere vrouw bezoekt haar vriendin in de gevangenis een laatste keer voor de geboorte van hun kind.

'Transfer'. Van: Jonas Govaerts / Scenarist: Joey O'Bryan. Met: Anne-Laure Vandeputte, Gène Bervoets. Elias Duyster, een tot levenslang veroordeelde seriemoordenaar, krijgt tot zijn grote verrassing bezoek van zijn vervreemde dochter Fia. Elias hoopt op verzoening, maar het enige dat Fia van hem wil, is een handtekening onder een medisch attest. Vervolgens neemt hun gesprek een sinistere wending.

Next episode

S01E04 - Claude M. / Nora & Sam / Het slachtoffer