Louie and Yoko meet a sad and lonely tic-tic bird, who they help to befriend a rhinoceros that Louie draws.