Der Große Schlaf

Blu Print and Ollie Stroy use bugspray to immune themselves before carrying out their boss-lady's latest scam: unleash imported mosquitoes that carry Sleeping Sickness onto the wildlife of Polombia, then cage the drowsy animals to be sold later as exotic pets (then, of course, distroy the rainforest once its truely empty). Lucky for the victims of this unnatual slumber, Hector and Mars came across a prospector in the mountain area of the jungle, and got covered with gold-dust that works as an immunity as well as an antidote (not like the bugspray on the badguys, which wears off as they see it as there chance to capture the marsupilami, believing he's too tired to fight back... then end up too tired to see how wrong they are). In order to cure the entire jungle, Hector offers is own ingenuity and Mars strength as a partnership to help the prospector hit the ancient, golden motherload!

Next episode

S02E01 - Operation leerer Dschungel