Saoulé par une énième séance de yoga en plein air, Marvin s’emporte. Sans ses médicaments qu’il refuse de prendre, Simon n’a plus de filtre et Estelle en subit les conséquences.