The truth behind the mountain’s accidents is exposed. Yi‑gang and Hyun‑jo’s bond endures, even as Hyun‑jo’s spirit remains tied to Jirisan.