In 1939, two reporters were filming images in several penitentiaries in French Guiana: how can we explain that the penal colony of Cayenne was still in operation at the time?