Avishai and Yinon try to navigate isolation in prison; Simon’s personal and professional lives collide; Hussein and Suha decide whether to appear in court.