Épisode 5

Véra, disappointed by Didier, resigns from GEPAN and seeks answers from Zorel, the creator of the Cosmic Order, who claims to have met extraterrestrials. Didier and Marcel try to get their hands on a tape of the mysterious phenomenon filmed in Gondrecourt. Rémy must prove himself as an investigator with an unexpected case: a pond whose water has been transformed into a gigantic pile of shoes.

Next episode

S01E06 - Épisode 6