Il y a tant à faire

Noticing the failure of her attempts with Bruno and Caroline, Mylène questions her real power to change things. She returns to the sources of her childhood wounds to try to gain control over what she can truly control. Through these revelations, she discovers her own violent impulses, which lead her to see the human behind all drama. She now understands that we must support these men in their suffering so that the vortex of violence stops.

Next episode

S04E01 - Comme dans un jeu vidéo