ピカチュウ、ロケット団に入る！？

Nearing Lilycove City, Ash and the gang soon come across Team Rocket who, as usual, try to capture Pikachu using one of their shock-proof mechas. However, they don't get very far when it starts to sink into the ground and, before long, it explodes, sending Team Rocket blasting off, but the explosion is so large it sends Ash and the others blasting off too (strange, they don't get blasted off at all for years, and then they get blasted off twice within two months...). The groups are separated and when Mewoth lands with Pikachu, he is overjoyed to find Pikachu has amnesia, and starts to tell Pikachu that he is a part of Team Rocket! While the two Pokemon start to look for Jesse and James, Ash, May, Max and Brock start looking for Pikachu. However will they find him before Meowth completely turns him against his friends?

Next episode

S07E50 - ミナモシティ到着！ポロックとつばめがえし！