The psychological after-effects of her attack play on Maryse, who begins to suspect Bernard of working for the mob.