- Original release
- Previous episode S01E08 - Fan no 1
- Number S01E09
-
Writers
Joëlle Bond
Raphaël Codebecq
- Country Canada
- Original language French
- Genres Comedy, Family, Romance, Sport
-
External links
TheTVDB page
IMDB page
TheMovieDB page -
Last update
29 juillet 2025 - 21:15
on 11 databases
Faut qu'on se parle
Max isn't well. Chloé offers to help him, but he's not ready. Gaëlle's independence stings Xavier's pride. Will he go too far to prove he can live without her?
Next episode
S01E10 - «C pour Capitaine»
