- Original release
- Previous episode S01E11 - Le lave-auto
- Number S01E12
-
Writer
Raphaël Codebecq
- Country Canada
- Original language French
- Genres Comedy, Family, Romance, Sport
-
External links
TheTVDB page
IMDB page
TheMovieDB page -
Last update
29 juillet 2025 - 21:15
on 11 databases
On passe au vote
Torn between work and hockey, Max considers leaving the Lynx. Willing to do anything to keep the team's best defenseman, William decides to help Max.
Next episode
S01E13 - Ô capitaine, mon capitaine!
