- Original release
- Previous episode S02E04 - Honnêteté, loyauté, amitié
- Number S02E05
-
Writer
Luc Michaud
- Country Canada
- Original language French
- Genres Comedy, Family, Romance, Sport
-
External links
TheTVDB page
IMDB page
TheMovieDB page -
Last update
29 juillet 2025 - 21:15
on 11 databases
Sports-études
Chloé and Noah work together to find solutions to their problems. Xavier, shaken by Caroline's recent comments, no longer hides his animosity toward Noah. Max wants to enjoy his freedom.
Next episode
S02E06 - Au cachot
