Requiem

Elisa and her daughter are woken up on Christmas morning by a police raid: the anti-gang squad is looking for Roman, whom they accuse of robbing a police van and shooting a policeman. Elisa refuses to believe that the man she loves could be guilty, but a mountain of evidence is piling up against him. She then asks for the help of Commander Rocher and the DYP team to try to understand what happened. They will then bring to light a Machiavellian machination, from which our heroes will not emerge unscathed...