Ovidius

The group suffers from Armand's mistake. Roger plans a secret meeting with the other players and proposes to exclude Armand from the team. Nick however has other worries. He discovers why he's been getting black outs and Monica comes looking for him more and more often. Cynthia is worried by Monica's interest and Gwendy decides to take matters into her own hands. Mario tries to please Cynthia with an explosive present.

Next episode

S01E08 - Van de Kat en de Melk