While on summer vacation in the human world with Nekonome-sensei as their chaperone, the Newspaper Club's fun in the sun on a beach gives way to a field of sunflowers on a hill.