Ribamar falls into the building's water pump, breaking it and drastically cutting the residents' water supply. This gets in the way of Vavá, who is preparing his campaign for building manager, and of Caco, whose underpants Neide mistakes for dish towels, leaving them smelling of salt cod.