Caco forgets Magda's birthday. Magda starts wearing men's clothes after discovering a secret about her mother. Sirene catches her boyfriend with another woman.