Tensions grow over a high-priced listing, and fissures appear in a friendship. Heather and Amanza warily team op. Mary makes a fonfession to Romain.