Badly beaten Julius is trapped at the headquarters. Aune pressures Yrjö to forgive Julius, and he comes with a solution.