Gefrorene Tränen

Als der Triathlet Jan Grünbaum sein Rennrad am Ufer des Fühlinger Sees abstellt, um sich zum Schwimmen auf der Regattastrecke fertig zu machen, ahnt er noch nicht, dass er wenig später auf seinen Mörder treffen wird. Die SOKO findet Grünbaum mit gebrochenem Genick auf den Stufen, die aus dem See hinausführen. Eine erste gerichtsmedizinische Untersuchung legt den Verdacht nahe, dass Grünbaum nach dem Schwimmen mit einem Elektroschocker betäubt wurde, gestürzt ist und sich vermutlich dabei auf den Stufen das Genick gebrochen hat. Grünbaums Freundin Madeleine, die seit einem Sportunfall im Rollstuhl sitzt, hat keine Erklärung für die Tat. Als aufschlussreicher erweist sich da das selbst aufgenommene Zeugenfoto eines Autounfalls, das der Ermordete auf seinem Handy gespeichert hatte. Bei diesem Unfall kam einige Wochen zuvor, angeblich ohne Fremdverschulden, der Unternehmer Josef Klein zu Tode. Der wiederum war im Trauergeschäft tätig. Aus der Asche Verstorbener ließ er im Auftrag der Hinterbliebenen illegal künstliche Diamanten pressen. Von den Diamanten, die Klein am Tag seines Unfalls bei sich hatte, um sie seinen Kunden auszuliefern, fehlt bis heute jede Spur. Gibt es einen Zusammenhang zwischen dem Tod des Unternehmers und dem des Triathleten? Die Recherchen führen die SOKO in die Spedition Pallberg. Könnte es sein, dass an dem Autounfall, den Grünbaum wahrscheinlich zufällig beobachtet hatte, ein Unbekannter beteiligt war, der dann von Grünbaum erpresst wurde? Und könnte es sein, dass der Triathlet Grünbaum deshalb sterben musste?
(ZDF)

BetaSeries' opinion

Rediscovering the Classics: Why SOKO 5113 is a Must-Watch Crime Series

If you’re a fan of crime dramas that delve into the intricate workings of police investigations, then "SOKO 5113" is a series you cannot afford to miss. Originating from Germany, this captivating show has been on air since January 2, 1978, and remains one of the longest-running series in its genre. With an impressive run of 46 seasons and over 683 episodes, "SOKO 5113" stands as a monumental testament to well-crafted storytelling and character development.

Set against the backdrop of Munich’s bustling cityscape, SOKO 5113 presents viewers with a realistic portrayal of criminal investigations devoid of exaggerated portrayals often seen in similar shows. The series title refers to the extension telephone number used by the head of SOKO, which adds an authentic touch to its depiction of police work. Inspired by Dieter Schenk’s real-life experiences as a crime director, who later penned these recollections into a novel titled "Der Durchläufer", this show brings genuine grit to its narratives.

Season 1 kicks off with an enthralling plot where KHK Karl Göttmann (played by Werner Kreindl) leads his team through a maze of thefts involving high-end cars and emerging drug market activities. The pilot episode introduces viewers to a complex web where crimes intertwine, leading Göttmann and his team onto paths lined with danger and deception. Each episode builds upon this foundation, unraveling mysteries layer by layer while keeping audiences at the edge of their seats.

Read the full article

Next episode

S06E11 - Zimmer mit Leiche