Zeugin in Angst

Nadia wird Zeugin eines Mordes: Auf einer nächtlichen Baustelle wird ein Mann erschossen. Die mutmaßlichen Täter entdecken, dass Nadia sie beobachtet hat, und verfolgen die junge Frau. Doch Nadia kann entkommen.
Als die SOKO am Tatort eintrifft, fehlt von einer Leiche jede Spur. Nadias Freund Mick Gebert ist davon überzeugt, dass sie sich den Mord nicht eingebildet haben kann. Bei der Überprüfung der aktuellen Vermisstenlisten stößt die SOKO auf Leo Ambrosi, den Besitzer eines Pizza-Services. Als sie Nadia ein Foto des Vermissten zeigen, glaubt sie, in Ambrosi den Ermordeten zu erkennen. Aber sie ist sich nicht sicher. Wenig später trifft Nadia auf zwei Männer, die offenbar heimlich in ihrer Wohnung gewartet haben. Karin und Julia können Nadia im letzten Moment vor dem Zugriff der Maskierten retten. Da die Abteilung Personenschutz überlastet ist, übernimmt Karin kurzerhand selbst die Bewachung des Mädchens und übernachtet bei Nadia.
Am nächsten Morgen muss Karin an einen Tatort: Man hat Leo Ambrosis Leiche gefunden. Er ist erschossen worden. Kaum hat Karin Nadias Wohnung verlassen, wird das Mädchen erneut von einem der beiden Schläger bedroht. Und dabei macht Nadia eine folgenschwere Entdeckung.
Die Mordermittlungen führen die SOKO zu dem Restaurantbetreiber Dino Rosso, der in Zusammenhang mit Schutzgelderpressungen gebracht wird. Allerdings konnte man ihm bislang nichts nachweisen.
Wurde Leo Ambrosi getötet, weil er Schutzgeldzahlungen an Dino Rosso verweigert hat? Oder steckt seine Frau Sandra hinter dem Mord? Karin spürt: Das Mädchen Nadia ist der Schlüssel zur Lösung des Falles. Aber als Nadia erneut befragt wird, ist sie sich angeblich nicht mehr sicher, ob sie tatsächlich einen Mord beobachtet hat, und den toten Leo Ambrosi will sie plötzlich auch nicht mehr erkennen können.
Um herauszufinden, was Nadias plötzlichen Sinneswandel bewirkt hat, lässt Karin das Mädchen von Julia beschatten. Wenig später überschlagen sich die Er

BetaSeries' opinion

Rediscovering the Classics: Why SOKO 5113 is a Must-Watch Crime Series

If you’re a fan of crime dramas that delve into the intricate workings of police investigations, then "SOKO 5113" is a series you cannot afford to miss. Originating from Germany, this captivating show has been on air since January 2, 1978, and remains one of the longest-running series in its genre. With an impressive run of 46 seasons and over 683 episodes, "SOKO 5113" stands as a monumental testament to well-crafted storytelling and character development.

Set against the backdrop of Munich’s bustling cityscape, SOKO 5113 presents viewers with a realistic portrayal of criminal investigations devoid of exaggerated portrayals often seen in similar shows. The series title refers to the extension telephone number used by the head of SOKO, which adds an authentic touch to its depiction of police work. Inspired by Dieter Schenk’s real-life experiences as a crime director, who later penned these recollections into a novel titled "Der Durchläufer", this show brings genuine grit to its narratives.

Season 1 kicks off with an enthralling plot where KHK Karl Göttmann (played by Werner Kreindl) leads his team through a maze of thefts involving high-end cars and emerging drug market activities. The pilot episode introduces viewers to a complex web where crimes intertwine, leading Göttmann and his team onto paths lined with danger and deception. Each episode builds upon this foundation, unraveling mysteries layer by layer while keeping audiences at the edge of their seats.

Read the full article

Next episode

S10E18 - Zahn um Zahn