Der tote Nachbar

Schock für Hauptkommissar Hajo Trautzschke: In seiner unmittelbaren Nachbar-schaft am Leipziger Stadtrand fällt der gehbehinderte Harald Lepper einem Mord-anschlag zum Opfer. Wie sich herausstellt, war der freundliche ältere Herr sehr vermögend, und deshalb gerät der Zivildienstleistende Roger Schipanek ins Visier der Ermittler. Offenbar kannte der 21-Jährige das Versteck, in dem der alte Mann sein Bargeld verborgen hielt. Auch die überschuldete Schwester von Harald Lepper profitiert als Alleinerbin vom Tod des Rentners. Die Geschwister waren zudem zerstritten. Friedericke Siewers konnte die Sehnsucht ihres Bruders nach dem Leben in der ehemaligen DDR nicht nachvollziehen, und Lepper warf der in Frankfurt/Main lebenden Finanzberaterin kapitalistische Raffgier und Egoismus vor. Und dann ist da noch ein weiterer Nachbar, den Hajo als möglichen Zeugen befragt: Josef Dahlmann, ehemaliger politischer Häftling in der DDR, ein miss-trauischer und sonderlicher Mann, der das Trauma seiner langjährigen Inhaftie-rung und Verfolgung durch die Stasi nicht verarbeitet hat. Da ist es nur verständ-lich, dass er mit seinem zur Ostalgie neigenden Nachbarn Lepper nichts zu tun haben wollte.
Hajo Trautzschke gehen die Ermittlungen in dem Fall sehr nahe. Er erkennt, wie wenig er von den Menschen weiß, mit denen er seit Jahren Tür an Tür wohnt, und er muss sich fragen lassen, welche Rolle er selbst als Polizist in der ehemaligen DDR gespielt hat.

BetaSeries' opinion

Rediscovering the Classics: Why SOKO 5113 is a Must-Watch Crime Series

If you’re a fan of crime dramas that delve into the intricate workings of police investigations, then "SOKO 5113" is a series you cannot afford to miss. Originating from Germany, this captivating show has been on air since January 2, 1978, and remains one of the longest-running series in its genre. With an impressive run of 46 seasons and over 683 episodes, "SOKO 5113" stands as a monumental testament to well-crafted storytelling and character development.

Set against the backdrop of Munich’s bustling cityscape, SOKO 5113 presents viewers with a realistic portrayal of criminal investigations devoid of exaggerated portrayals often seen in similar shows. The series title refers to the extension telephone number used by the head of SOKO, which adds an authentic touch to its depiction of police work. Inspired by Dieter Schenk’s real-life experiences as a crime director, who later penned these recollections into a novel titled "Der Durchläufer", this show brings genuine grit to its narratives.

Season 1 kicks off with an enthralling plot where KHK Karl Göttmann (played by Werner Kreindl) leads his team through a maze of thefts involving high-end cars and emerging drug market activities. The pilot episode introduces viewers to a complex web where crimes intertwine, leading Göttmann and his team onto paths lined with danger and deception. Each episode builds upon this foundation, unraveling mysteries layer by layer while keeping audiences at the edge of their seats.

Read the full article

Next episode

S08E02 - Ein fragwürdiger Deal