Non
OK, j'ai compris
Home
Shows
Shows
All shows
Release calendar
The big Quiz
Movies
Movies
All movies
Movie releases
Community
Community
About
Le Club
The team
Frequently asked questions
Sign up
Sign in
Menu
Original release
22 septembre 1999
Previous episode
S05E26 - Equinox (1)
Number
S06E01
Episode runtime
45 minutes
Director
David Livingston
Writers
Brannon Braga
Joe Menosky
Country
United States
Original language
English
Genres
Science-Fiction, Adventure, Action
External links
TheTVDB page
IMDB page
TheMovieDB page
Last update
4 novembre 2026 - 21:15
on 11 databases
Home
→
Shows
→
Netflix
→
1995
→
Star Trek: Voyager
→
Season 6 Episode 1
Equinox (2)
2K members
The crew of Voyager must find a way to save Captain Janeway and Seven of Nine.
Watch
Amazon Video
Apple iTunes
Google Play Movies
Hulu
Netflix
Paramount+
Prime Video
Vudu
Next episode
S06E02 - Survival Instinct
Watch trailer
Episodes
Actors
Episodes
Actors (17)
Kate Mulgrew
Kathryn Janeway
Robert Beltran
Chakotay
Roxann Dawson
B'Elanna Torres
Robert Duncan McNeill
Tom Paris
Ethan Phillips
Neelix
Robert Picardo
The Doctor
Tim Russ
Tuvok
Jeri Ryan
Seven of Nine
Garrett Wang
Harry Kim
John Savage
Captain Rudy Ransom
Titus Welliver
Lt. Cmdr. Maxwell Burke
Olivia Birkelund
Ensign Marla Gilmore
Rick Worthy
Crewman Noah Lessing
Steven Dennis
Crewman Thompson
Majel Barrett
Voyager Computer (voice)
Eric Steinberg
Ankari
Sylvester Foster
Crewman Timothy Lang (uncredited)
left
right
See full cast (17)
Similar shows (12)
Star Trek : Strange New Worlds
Star Trek : Strange New Worlds
Star Trek: Discovery
Star Trek: Discovery
Star Trek: Picard
Star Trek: Picard
Dark Matter
Dark Matter
The Orville
The Orville
Star Trek: The Next Generation
Star Trek: The Next Generation
Star Trek: Enterprise
Star Trek: Enterprise
Star Trek
Star Trek
Star Trek: Deep Space Nine
Star Trek: Deep Space Nine
Farscape
Farscape
Star Trek: Prodigy
Star Trek: Prodigy
Star Trek New Voyages: Phase II
Star Trek New Voyages: Phase II
left
right