- Original release
- Previous episode S01E03 - Épisode 3
- Number S01E04
-
Director
Danièle Méthot
- Country Canada
- Original language French
- Genre Drama
-
External links
TheTVDB page
IMDB page
TheMovieDB page -
Last update
27 novembre 2025 - 05:38
on 11 databases
Épisode 4
Michael Roy converses with Eric. While Isabelle is about to leave to pick up her son from school, Emmanuelle asks him to stay for an emergency intervention. Delphine, who is going through a bad time, encourages Chrystelle by telling her that she is well placed to understand her dismay. Very worried about his blonde, Philippe asks Emmanuelle to do something.
Next episode
S01E05 - Épisode 5
