- Original release
- Previous episode S02E20 - Épisode 20
- Number S02E21
-
Director
Jean-Marc Piché
- Country Canada
- Original language French
- Genre Drama
-
External links
TheTVDB page
IMDB page
TheMovieDB page -
Last update
27 novembre 2025 - 05:38
on 11 databases
Épisode 21
Emmanuelle a une surprise en visitant Tristan sans s’annoncer. Steve Jolicœur, un nouvel intensiviste, se présente pour sa première journée à l’hôpital. Isabelle lui fait faire le tour du propriétaire. Fabien continue de s’ouvrir en conversant avec Daniel. Tania Simard, une jeune femme victime d’un grave accident de travail, est accueillie à l’urgence. Liliane, la mère d'Isabelle, se présente et demande à Emmanuelle de l’examiner.
Next episode
S02E22 - Épisode 22
