- Original release
- Previous episode S03E108 - Épisode 108
- Number S03E109
- Country Canada
- Original language French
- Genre Drama
-
External links
TheTVDB page
IMDB page
TheMovieDB page -
Last update
22 janvier 2026 - 07:28
on 11 databases
Video : Épisode 109
Emmanuelle est confrontée à une demande embarrassante. On fait le tour des dossiers en réunion, où l'on dévoile une bonne nouvelle. Il est notamment question du cas de Jason, qui est plus compliqué que prévu.
Next episode
S03E110 - Épisode 110
