- Original release
- Previous episode S03E17 - Épisode 17
- Number S03E18
- Country Canada
- Original language French
- Genre Drama
-
External links
TheTVDB page
IMDB page
TheMovieDB page -
Last update
27 novembre 2025 - 05:38
on 11 databases
Épisode 18
Emmanuelle et Jacob s'occupent de Rose et Amine, deux jeunes qu'on a trouvés inanimés dans une tente. Ils se démènent pour les stabiliser et déterminer la cause de leur état. Delphine fait des confidences à Steve. À son tour, Christian, le père de Vicky, se présente pour la voir.
Next episode
S03E19 - Épisode 19
