Christian starts his own diving company together with Martin, and needs initial capital. Ingrid and Fredrik embark on a plan to help their son, and go almost too far. An old friend of Toril returns to the city.