Mateo’s store transfer gets derailed when his undocumented status comes into play. Glenn battles an online troll with Amy’s help. Jonah and Cheyenne attempt to give legal counsel to Mateo.