Why are some common illnesses becoming harder to treat? Where are drugs manufactured? Can they really be recycled? How are tomorrow’s treatments invented? Hugo Clément investigates rivers polluted by pharmaceutical residues and antibiotic‑resistant bacteria found on urban furniture. In French Guiana’s deep Amazon forest, scientist Véronique Eparvier searches for a fungus containing never‑studied molecules.