La forêt en feu

The episode opens with Starscream, Demolisher, and Cyclonus fighting the Autobots. Starscream tries to pull off a daring maneuver but ends up endangering all the Decepticons. The Autobots disappear, showing us that it was all a training simulation.
Megatron isn't pleased, and the belittling of Starscream, the only Decepticon without a Mini-Con, begins. Megatron also refers to Starscream as the second-in-command for the first time in the series.
A signal is heard and the Decepticons race to Earth - a new Mini-Con has been detected!
On Earth, the Autobots are being their usual selves when Rad, Carlos, and Alexis walk in ready for their 'camping trip' with the Autobots - pretty much whatever adventure they go on next! The Mini-Con alert activates, revealing the position of a new Mini-Con is in a jungle/forest type of landscape. The Autobots, with their human friends, head out!
Once arriving on scene, Prime detatches from his 'container' as he calls it, leaving Sparkplug to watch over. Jol

Next episode

S01E07 - Carnaval