Les otages

Billy and Fred argue about the Transformers, and their origin, when they spot Rad, Carlos and Alexa riding off in the distance. They speed off to catch up, but stop short of finding them as the children enter a forest.
Cyclonus manages to find the children on what appears to be a survelance run, and corners Rad against a tree. He manages to drive Cyclonus off briefly with a shot from Laserbeak, but Cyclonus finds the two bullies and grabs them, taking them hostage. He yells back to Rad that he will trade the kids for the Autobot's Mini-Cons. Rad sends Laserbeak to follow them, and the children report back to the base.
The Autobots agree they have to save Billy and Fred, and when Red Alert locks onto Cyclonus's coordinates where the Autobots warp out to his position. They find themselves in a deserted town, were Demolishor, Cyclonus and Starscream are in hiding. Billy and Fred are held captive in an abandoned warehouse, where Leader-1 keeps guard over them.
The Autobots arrive in the ar

Next episode

S01E10 - Dans le métro