Une visite mouvementée

The episode starts with Cyclonus and Blackout searching an area of mountains and forest for the Autobot's base, with Megatron and the other Decepticons communicating with him from their moonbase. After he finds a signal, the group prepares for an attack.
Carlos, Alexis and Rad stand outside the Autobot base with Fred and Billy, showing them the base when the alarm sounds. The children leave Billy and Fred and run off for the Command Center... and the two take off on their own to search the base.
Optimus and the children review a map of the base when Optimus says that a warp gate has opened within a tunnel... and on-screen they watch Megatron and the other Decepticons warp in! Optimus has Red Alert activate Hot Shot's Internal Defense System when Carlos finally realizes that Billy and Fred are not with them. We then find the two lost within the base as the Decepticons walk by. They continually mispronounce the Decepticon's names and run for cover as the defenses activate. While the Dece

Next episode

S01E14 - Une arme redoutable