Original release 26 juin 1999
Previous episode S01E09 - No title
Number S01E10
Genres Action, Adventure, Animation, Children, Comedy
External links TheTVDB page
IMDB page
Last update 12 octobre 2022 - 18:16
on 11 databases

No title

La banque de Hollywood est attaquée par le clan Ratapok pour y voler Belzonius, le bouclier magique des Triple Z. Opération ratée. Belzonius échappe à ses kidnappeurs. Il va rejoindre Zéro et Zanzibar qui décident de le garder avec eux. Le groupe de cascadeurs commence à tourner un "peplum" à grand spectacle "Le tombeau de Cléopâtre". Zéro et Zanzibar sont enfermés avec Gloriane Grant dans le décor du tombeau. C'est le moment que choisissent les Ratapok pour mettre le feu au studio. Afin d'échapper aux flammes et sauver la star, Zéro et Zanzibar se servent de Belzonius. Tourbillon des siècles! Ils se trouvent aussitôt téléportés à Rome, et tombent avec Gloriane Grant ahurie dans la litière de la vraie Cléopâtre !