After Charlie borrows $38 from Alan, a massive dispute erupts over repayment. Meanwhile Jake is trying his hand at the job market.